Fince-Türkçe

Sözlük Studio

Fiil kelimesi

kirjoittaa

/ˈkir.joit.tɑ/kir-joit-taa

FiilB1
Yaygın
neutral

yazmak (metin/harf), yazarak üretmek (kitap, blog, makale), düzenlemek, belge oluşturmak

Anlam Sayısı

3 anlam

3 örnek cümle

Kullanım Sıklığı

Yaygın

501-2000

Kayıt & Etiket

neutral

yleiskieli • perusverbi

01

yazmak (metin/harf)

Harf veya kelimelerle metin oluşturmak

general
yazmak

EN: write

kirjoittaa + partitiivi/genetiivi

Kirjoitan sähköpostia asiakkaalle.

Müşteriye e-posta yazıyorum.

Kirjoititko muistiin kaiken?

Her şeyi not ettin mi?

not tutma
02

yazarak üretmek (kitap, blog, makale)

Uzun biçimli veya yayınlanacak içerik hazırlamak

academic
kaleme almakyazıp yayınlamak

EN: author, compose

Hän kirjoitti romaanin kahdessa vuodessa.

İki yılda bir roman yazdı.

edebiyat

Toimittaja kirjoittaa artikkelin ilmastosta.

Gazeteci iklim hakkında bir makale yazıyor.

haber
03

düzenlemek, belge oluşturmak

Resmî belge, rapor veya reçete düzenlemek

business
yazmakdüzenlemekreçete etmek

EN: issue, draft, prescribe

kirjoittaa + dokumentti + kenelle

Lääkäri kirjoitti reseptin.

Doktor reçete yazdı.

sağlık

Kirjoitan raportin johdolle.

Yönetim için rapor hazırlıyorum.

Command Palette

Search for a command to run...